Funderingar över Fugard

Jag inser att det förra blogginlägget innehåller formuleringar som kanske inte var så där alldeles lyckade. Min avsikt var ju inte att ni skulle sitta och fundera över den där meningen hela dagen, så om någon har fallit i djupa tankar och därmed fått skäll på grund av sin overksamhet från arbetsgivare, make/maka, sambo, barn, kompis, kissnödigt husdjur eller andra kravställare i sin närhet får de helt enkelt skylla på mig.

Dispolitteraten påstår sig ha ägnat större delar av dagen åt att grunna över Athol Fugards formulering The only safe place in the world is inside a story. Han upplyser oss däremot inte vare sig om han har ådragit sig någons vrede eller vad han har kommit fram till.

Alltså tänkte jag ta tillfället i akt att själv filosofera lite kring detta så här i all offentlighet, för flera av orden i Fugards formulering kan tolkas lite olika för den som har en dragning åt att vända och vrida på betydelser.

Det första jag tänkte när jag läste meningen var att det att vara ”inside a story” skulle betyda att läsa, att leva in sig i en berättelse. Och det är en situation som ju är trygg på flera sätt. Det är tryggt i och med att vi för en stund mentalt avlägsnar oss från den verkliga världen där verkliga saker kan hända på gott och ont. Men det är också tryggt i och med att det vi upplever i berättelsen faktiskt inte är på riktigt, som läsare är vi trygga.

När jag hade läst citatet ett par gånger till föll mig emellertid ytterligare en tolkning in. Storyn det talas om behöver ju inte vara en bok. Alla sammanhang och händelser i världen skulle kunna sägas vara berättelser eller delar av sådana, och som människor är vi ständigt ”i” dessa olika historier. Sannolikt är det också det som ger oss en grundläggande känsla av trygghet. Att känna sig utan sammanhang, att inte ha sina tydliga historier att vara del av, kan nog vara skrämmande på ett subtilt men mycket fundamentalt sätt.

Så långt mina egna hobbyfilosofiska funderingar. Återstår att se vad André Brink har menat med att välja ut detta citat som ett apropå till sin egen berättelse.